Il Consiglio europeo segue con estrema preoccupazione il deterioramento della situazione in Egitto.
The European Council is following with utmost concern the deteriorating situation in Egypt.
Continuano ad essere di estrema preoccupazione le notizie che giungono dall’Iran riguardanti le esecuzioni capitali che avvengono indiscriminatamente nel paese.
News regarding the number of capital executions in Iran continues to be of great concern.
Questo auto-diritto, l'estrema preoccupazione di te stesso la mancanza di empatia per le altre persone... i loro sentimenti, le loro opinioni.
This self-entitlement, the extreme preoccupation with yourself, the lack of empathy for other people... their feelings, their opinions.
Barr esprime estrema preoccupazione “perché vedo cose simili a quello che è successo nelle fasi iniziali della guerra in Afghanistan, dove siamo stati noi ad aver sostenuto i mujaheddin contro i russi.
Barr expressed extreme concern “because I see similar things to what happened at the original stages of the Afghanistan war where we were supporting the mujahideen against the Russians.
Jugend Eine Welt ha manifestato estrema preoccupazione per il crescente numero di bambini che in grandi città come Atene o Istanbul chiedono l’elemosina per le strade, vendono piccoli oggetti o sono addirittura coinvolti nella prostituzione.
Jugend Eine Welt is extremely concerned about the growing number of children in large cities like Athens and Istanbul who beg on the streets, sell small items like tissues or are even involved in prostitution.
L’UNESCO ha recentemente espresso ‘estrema preoccupazione’ per le attuali condizioni della città, che sono una minaccia per la sua autenticità e integrità.
Unesco recently expressed “extreme concern” about Venice’s current conditions, which threaten its authenticity and integrity.
La minaccia arriva dal presidente russo, Vladimir Putin, che esprime “estrema preoccupazione” sul debito accumulato dall’Ucraina per le forniture di gas russo e sulle possibili conseguenze in termini di approvvigionamento anche per l’Europa.
The threat comes from the Russian president, Vladimir Putin, who expresses ” extreme concern ” on the debt accumulated by Ukraine for Russian gas supplies and the possible consequences in terms of supply for Europe.
Le Nazioni Unite manifestano “estrema preoccupazione” per la sorte degli 1, 5 milioni di abitanti.
The United Nations express "extreme concern" about the fate of the 1.5 million inhabitants.
Le imprese cinesi denunciano estrema preoccupazione per la sicurezza dei lavoratori e la corruzione in alcuni paesi.
Chinese firms denounce extreme concern for workers' safety and corruption in some countries.
L'importanza della sicurezza di tutte le Informazioni Personali associate ai nostri utenti è di estrema preoccupazione per noi.
The importance of security for all Personal Information associated with our users is of utmost concern to us.
Il Consiglio europeo prende altresì atto con estrema preoccupazione delle conclusioni della seconda relazione della Commissione investigativa indipendente internazionale delle Nazioni Unite (UNIIIC) guidata dal sig. Detlev Mehlis.
The European Council also notes with extreme concern the conclusions of the second report of the UN International Independent Investigation Commission (UNIIIC) under Mr. Detlev Mehlis.
Monti (Assoporti): estrema preoccupazione per ipotesi come quelle contenute nella bozza di disegno di legge di iniziativa del Ministero dello Sviluppo Economico
Mounts (Assoporti): extreme worry for hypothesis like those contained ones in the rough draft of bill of initiative of the Ministry of the Economic Development
Le Nazioni Unite hanno già manifestato “estrema preoccupazione” per la sicurezza dei circa 1, 5 milioni d persone che vivono nell’area.
The United Nations has already expressed "extreme concern" about the safety of some 1.5 million of people living in the area.
0.40820503234863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?